Click on the slide!

Qumran, dove la Storia cambiò con i Rotoli

Testo di Sax Di DregoQUMRAN - Solo poco più di venti chilometri, da percorrere attraverso il deserto della Giudea, separano Gerusalemme dal Mar Morto, il punto più basso della Terra a 412 metri sotto il livello del mare.…

Click on the slide!

Màlaga tra cultura e mare

Testo di Iride Conti MÀLAGA - Una terrazza affacciata sul mare dove respirare un'aria di pace. Tranquilla, lontana dalle folle, la salita che porta al Castello di Màlaga offre scorci fantastici. Soprattutto quando ci si siede all'ombra di…

Click on the slide!

In Germania sulle orme di Richard Wagner

Testo di Eva Vallarin LIPSIA - Inseguito dai creditori, oggetto di persecuzioni politiche, in fuga per seguire un nuovo amore: così si può descrivere la vita di Richard Wagner, compositore di primo piano del tardo Romanticismo, di cui…

Click on the slide!

A Busseto a casa di Giuseppe Verdi

Testo e foto di Sax Di Drego BUSSETO - Nel 2013 ricorre il secondo centenario della nascita di Giuseppe Verdi, il compositore italiano più famoso, più amato e più ammirato di tutto il mondo. L'anno verdiano è dunque…

Click on the slide!

Foca di maggio

Testo di Massimo BernardiSAVONLINNA - Una delle attrattive più curiose del distretto dei laghi nella Finlandia di sud est, quando i ghiacci cominciano a  sciogliersi in primavera, la temperatura sale ed i colori della natura virano dal bianco…

Click on the slide!

Mulini, formaggio e zoccoli a Zaanse Schans

Testo e foto di Sonia Anselmo ZAANSE SCHANS - Sembra che il tempo si sia fermato in un altro secolo. Mulini, case di legno e un'atmosfera di festa: è Zaanse Schans, un piccolo villaggio, vicino alla moderna città…

Blog

Il nostro diario di bordo
lug 22
2011

Hotel nel Pays d'Aix

Posted by in Europa

pays-daixChâteau de la Pioline****

Contatti: http://chateaudelapioline.com/, 260, rue Guillaume du Vair 13546 Aix-en-Provence, Tel. 0033 4 42 52 27 27, email: contact@chateaudelapioline.com

Situato a sud-ovest di Aix-en-Provence, il Château de la Pioline è un luogo eccezionale. Carico di storia, l’edificio è stato la residenza di grandi nomi come Carlo V° o Caterina de Medici. Recentemente ristrutturato, l’hotel dal fascino secolare dispone di tutti i confort moderni per accogliervi nella maniera migliore possibile, per rendere il vostro soggiorno memorabile.

Bon plan ' : Château l'Arc****

Château l’Arc****

Contatti: Chemin Maurel 13710 Fuveau, Tel. 0033 4 42 29 80 80, http://fr.federal-hotel.com/hotel-information_hotel-chateau-l-arc_3768.htmSituato a Fuveau, il castello è nel cuore di un percorso di golf da 18 buche con vista sulla montagna Sainte-Victoire, soggetto favorito da Cézanne. Apprezzerete camere climatizzate con balcone che danno sulla piscina esterna. Alcune camere sono dotate di letto a baldacchino. Il ristorante "L'Odalisca" co vista sul campo da golf propone cucina gastronommica. La terrazza esterna è ideale per rilassarsi al sole dell'estate.

Bon plan ' : Le hameau de La Baume

Le hameau de La Baume

Contatti: Rue des Oliviers 13640 La Roque-d'Anthéron, Tel. 0033 4 42 50 43 43, http://www.ville-la-roque-d-antheron.fr/fr/tourisme/hameau-baume-060116160659.htm, hameau.la.baume@ville-laroquedantheron.fr

Nel mezzo della pineta, a due passi dal villaggio di La Roque-d’Anthéron, questo residence vacanze è semplice ma tranquillo. Sarete alloggiati in bungalow individuali con due camere, soggiorno, angolo cottura, stanza da bagno e terrazza privata sul giardino. Per chi ama passeggiare: 200 km di sentieri attrezzati a partire dal sito. Una buona situazioni anche per chi si reca ad Aix per i festival.

Bon plan ' : Figues et Fugues

Figues et Fugues

Contatti: 1912, chemin des Guarrigues 13840 Rognes, Tel. 0033 4 42 24 33 38, http://figues-et-fugues.com/

Posizionato in modo ideale a metà strada tra Lourmarin ( 15 min) e Aix-en-Provence (15min), il Luberon ed il mare, una bella casa provenzale vi accoglie per un soggiorno che è allo stesso tempo artistico, culturale e rilassato. Figues et Fugues propone due camere, una suite e un bungalow dove vivere una vacanza unica in pieno contatto con la natura. Tutte le camere, di charme contemporaneo e grande comfort, sono arredate con sobria eleganza e si aprono su terrazze private tra le vigne e gli alberi.

Bon plan ' : Sévan Parc Hôtel***

Sévan Parc Hôtel***

Contatti: Route de la Bastidonne 84120 Pertuis, tel. 0033 4 90 79 19 30, http://www.hotelsevan.com/, contact@sevanparchotel.com

Venite a scoprire un luogo unico nel cuore di una Provenza incontaminata. Tra il Durance e il Luberon, a due passi dal monte Sainte-Victoire, il Best Western Sévan Parc Hotel vi accoglie nel suo magnifico parco paesaggistico, per un "soggiorno à la carte": area benessere, attività sportive, visite culturali... a voi la scelta! Lo chef Ismaël El Mokaddimi e la sua equite vi proporrano il loro nuovo menu primavera estate, fatto di sapori freschi e autentici.

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso Chateau de la Pioline **** , soggiorno in camera doppia e prima colazione, 70 €per persona (50% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

lug 21
2011

Shopping nel Pays d'Aix

Posted by in Europa

Bon plan ' : Gite fra vigneti e colline

Gite fra vigneti e colline

Contatti: Office de Tourisme d'Aix-en-Provence - 2, place du Général de Gaulle 13100 Aix-en-Provence, Tel. 033 4 42 16 11 61, http://www.aixenprovencetourism.com/, infos@aixenprovencetourism.com

Incontrate i viticoltori della Provenza, fra il Luberon e il monte Sainte-Victoire. Una visita esclusiva e calorosa di un castello, di una tenuta di vostra scelta, per vedere, gustare e sapere tutto sui vini e le tenute della regione: Château Va Joanis, Château Fontvert, Domaine Le Puy des Arts, Château l’Evesque… Un'esperenza unica, da condividere con i produttori. Immergetevi nelle vigne utilizzando le mappe disponibili presso gli uffici del turismo di Aix e del Pays d'Aix.

Bon plan ' : Ferme du Brégalon

Ferme du Brégalon

Contatti: Chemin du Gour 13840 Rognes, Tel. 0033 4 42 50 14 32, http://www.ville-rognes.fr/rognes.asp?idpage=14334, lesgirard0208@orange.fr

La Ferme du Brégalon è una fattoria fuori dall’ordinario, condotta dalle sapienti mani di Hugues e Christine Girard, che vi accoglieranno per farvi scoprire e condividere con loro per qualche istante il loro universo e la loro ricchezza, invitandovi ad assaggaire i loro formaggi di capra prodotti secondo metodi artigianali.

Bon plan ' : Liquoristerie de Provence

Liquoristerie de Provence

Contatti: 36, avenue de la Grande Bégude 13770 Venelles, Tel. 0033 4 42 54 94 65, http://www.liquoristerie-provence.fr/, liquoristerie.provence@wanadoo.fr

Nel cuore dei  Pays d’Aix, la Liquoristerie de Provence nata dalla passione di Marc Villaceque e Pascal Rolland per gli aperitivi ed i liquori dei “mestres (maestri provenzali)” di un tempo. Film di presentazione: 10 min spiegazione seguidi da presentazione dei prodotti e della loro fabbricazione, degustazione, visita della febbrica e del giardino.

Bon plan ' : Frantoio di Velaux

Frantoio di Velaux

Contatti: Chemin du Moulin Neuf 13880 Velaux, Tel. 0033 4 42 46 31 07, http://www.moulindevelaux.com/, moulinvelaux@free.fr

Situato nella bassa valle dell’Arc, Velaux possiede uno dei rari frantoi tradizionali in Provenza funzionante ancora con delle macine in granito per la spremitura. L’olio d’oliva vergine che esce dalla prima spremitura a freddo offre tutti i benefici di un prodotto completamente naturale.

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso Chateau de la Pioline **** , soggiorno in camera doppia e prima colazione, 70 €per persona (50% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

lug 20
2011

Ristoranti nel Pays d'Aix

Posted by in Europa

Bon plan ' : Le piano gourmand

Le piano gourmand

Contatti: 4, route d'Aix 13840 Rognes, Tel. 0033 4 42 50 23 46, http://www.lepianogourmand.com/, sylvicrija@orange.frLe Piano Gourmand con tutto il suo staff vi danno il benvenuto. Venite a scoprire il ristorante di un tipico villaggio provenzale, a pochi km da Aix-en-Provence. Un luogo magico, che unisce arredamento d'epoca e una cucina autentica, in un ambiente rétro-chic.

Bon plan ' : Mas de Fauchon

Mas de Fauchon

Contatti: 1666, chemin de Berre 13760 Saint-Cannat, Tel. 0033 4 42 50 61 77, http://www.mas-de-fauchon.fr/, contact@hotel-restaurant-masdefauchon.comRimarrete incantati da questo luogo unico, fuori dal tempo. Venite a scoprire questo tipico mas, autentico angolo di pace e fonte di relax in un ambiente armonioso, che incarna la gioia di vivere. Una posto dove l’ospitalità è di casa.Lo schef Xavier propone una cucina inventiva e ricca dei tipici sapori provenzale. Nelle belle giornate è possibile pranzare all'ombra dei platani e cenare nella terrazza affacciata sulla piscina, accompagnati dai canti delle cicale, vivendo la vera Provenza!

Bon plan ' : Le Grand Puech

Le Grand Puech

Contatti: 8, rue Saint Sébastien 13105 Mimet, 04 42 58 91 06, http://www.restaurant-hotel-mimet.com/

Il Grand Puech si colloca in un ambiente eccezionale: la vista sulla catena dell’Etoile, che rende straordinari anceh pranzi o delle vostre cene d’affari, è assolutamente sbalorditiva. La formula prevista per il pranzo cambia tutti i giorni, utilizzando i prodotti di stagione. Le Grand Peuch è aperto anche d'inverno per serate davanti al caminetto o ne salone per partecipare a concerti, scambi culturali, incontri alla scoperta deli vini locali... Il menu è preparato utilizzando i prodotti della regione, riprendendo le ricette tradizionali e proponendo piatti innovativi, mentre la carta dei vini offre una scelta originale per accompagnare ogni piatto.

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso Chateau de la Pioline **** , soggiorno in camera doppia e prima colazione, 70 €per persona (50% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

lug 19
2011

Cosa fare nel Pay d'Aix

Posted by in Europa

Bon plan ' : Abbazia  di Silvacane

Abbaye de Silvacane

Contatti: Tel. +33 4 42 50 41 69, http://www.abbaye-silvacane.com/, abbayedesilvacane@orange.fr

A testimonianza della potenza dell'ordine cistercense in Provenza, l'Abbazia di Silvacane, costruita a partire del XII secolo, s'impone maestosa di fornte ai contrafforti del Luberon. Di stile essenzialmente romanico, la purezza della linee e l'equilibrio dei volumi e delle proporzioni la rendono un luogo di luce e serenità. L'antico refettorio ospita le creazioni contemporanee di Sarkis.

Bon plan ' : Le Village des automates

Le Village des automates

Contatti: RN7 - le Plan d'Aigues 13760 Saint-Cannat, Tel. +33 4 42 57 30 30, http://www.parc-de-loisirs-provence.com/

A 12 Km d’Aix-en-Provence, il Village des automates, parco divertimenti per bambini, vi accoglie in un'area alberata di oltre 8 ettari, tra pini e castagni. Enttrate nel magico mondo degli automi, scoprirete un universo divertente, giocoso, fiabesco. Tante piccole attrazioni rallegreranno grandi e piccoli, che potranno anche salire su un piccolo treno dove scoprire stane verdure... (supp. 1 €)

Bon plan ' : Le cave di Bibémus

Les carrières de Bibémus

Contatti: 3090, chemin de Bibémus 13100 Aix-en-Provence, Tel. +33 4 42 16 11 61, http://www.aixenprovencetourism.com/aix-visite-cezanne-2006-bibemus.htm, sites@aixenprovencetourism.com

Tra Aix-en-Provence e Vauvenargues si trovano le cave d'ocra che hanno per secoli fornito la pietra dorata dei numerosi monumenti e palazzi di Aix. Cézanne vi prese in affitto una casetta a partire dal 1895 per dipingerne le bellezze!

Bon plan ' : Fuveau

Fuveau

Contatti: Office de Tourisme de Fuveau - 5, cours Victor Leydet 13710 Fuveau, Tel. +33 4 42 50 49 77, http://www.fuveau-tourisme.com/

Villaggio pittoresco dell'XI secolo situato nell'Alta Valle dell'Arc, con le sue case strette intonro alla chiesa, Fuveau si erge con fierezzza di fronte alla montagna Sainte-Victoire. Oltre ad aver utilizzato tutte le risorse tipiche dei paesi mediterranei, qui sono state struttate le ricchezze del sottosuolo fino alla fine del XIX secolo. Grazie a diverse associazioni culturale, Fuveau propone, soprattutto d'estate, tantissime attività alla scoperta del suo passato. Da non perdere i musei delle Farfalle, dei Trasporti Provenzali, la fattoria pedagogica La Campagno!

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso Chateau de la Pioline **** , soggiorno in camera doppia e prima colazione, 70 €per persona (50% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

lug 18
2011

Charme e delizie nel Pays d'Aix

Posted by in Untagged 

pays-daix 3Al crocevia fra le Alpilles, il Luberon, le calanques e il Var, i Pays d’Aix  riservano delle fantastiche sorprese, deviando dalle minori “routes de charme”. E’ un luogo indicato per chi è alla ricerca di sole, natura e autenticità. Il paesaggio caratteristico fornisce un insieme armonioso, punteggiato da cipressi, vigneti e oliveti, che testimoniano il lavoro secolare dell’uomo e del suo attaccamento alla terra. Una delle caratteristiche dei Pays d’Aix è proprio l’unione delicata esistente fra la storia, la cultura e le tradizioni, un territorio da scoprire, con circuiti e gite culinarie.

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso Chateau de la Pioline **** , soggiorno in camera doppia e prima colazione, 70 €per persona (50% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

lug 05
2011

Prenota il tuo soggiorno nella Champsaur- Valgaudemar

Posted by in Europa

Hotel-Spa “Les Autanes” ***

Contatti: Le Village 05260 Ancelle, tel 04 92 50 82 82, resa@hotel-les-autanes.com 

Situato nel cuore delle montagne ,alle porte del Parco Nazionale des Ecrins, Les Autanes hotel-Spa- Ristorante è decorato da 3 camini e 3 pentole da Logis de France. Costruito nel villaggio di Ancelle, offre un ottimo servizio di qualità nel quale si combinano relax e confort tipici della montagna. Camere spaziose in perfetto stile “montanaro” dotate di mobili in legno, calde ed accoglienti. Se necessitate di relax, godetevi la piscina interna riscaldata, bagni di vapore, vasche idromassaggio e cure termali.

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso l’Hotel-Spa LES AUTANES*** , soggiorno in camera doppia e prima colazione a buffet, 34€ per persona (40% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

lug 04
2011

Le Champsaur, tra natura e Regione

Posted by in Europa

Godetevi un soggiorno rilssante nella Champsaur- Valgaudemar. Trascorrerete momenti indimenticabili passeggiando tra boschetti e ghiacciai e in più avrete la possibilità di fare semplici escursioni, soprattutto per chi ama lo sport, su vette di 3000m. In Valgaudemar, ci si rinfresca facendo passeggiate nella famosa cascata del “velo della sposa, oppure soffermandosi facendo tappa ad Ancelle, autentico villaggio di montagna, che vive al ritmo di emrcati, feste tradizionali, vita pastorale e agricola. Scoprite anche Prapic, mitico borgo nel Parco Nazionale degli Ecrins, territorio caratterizzato da marmotte. A piedi, a cavallo o in mountain bike, potrete provare l’emozione dell’arrampicata, canottaggio, parapendio e golf presso il Col Bayard.

giu 30
2011

Prenota il tuo soggiorno a Villa Morelia

Posted by in Europa

Contatti: Le Château - Route de Barcelonnette 04850 Jausiers, tel 04 92 84 67 78 inforesa@villa-morelia.com

Villa Morelia è stata costruita nel cuore di un parco di circa un ettaro con una vista a 360° sulla montagna. Situata alle porte del Parco Nazionale del Mercantour, nel cuore della Valle dell’Ubaye, questa casa senza pari si rivolge al futuro restando comunque attaccata alla sua storia. Il parco è un luogo dove regna la calma e la quiete; i suoi tigli centenari ed il suo antico frutteto rammentano il passato di questa magnifica dimora. La piscina esterna e il centro benessere vi accolgono per un momento di relax con vista sulle montagne. Approfittate anche di un’ora di prova per 2 persone al Golf du Bois Chenu: il Golf club vi propone dal 20 giugno al 17 luglio un’ora di prova a 55€ per 1 o 2 persone, attrezzatura e palline incluse. Codice della promozione: 52CDC ! ( prenotazioni allo : 04 92 35 44 07).

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso Villa Morelia, una notte in camera doppia Luxe e due prime colazioni, 59€ per persona (50% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!

giu 29
2011

Per un Soggiorno nella Valle dell’ Ubaye

Posted by in Europa

Entrate nel cuore della natura, venite a scoprire la valle dell’Ubaye. Ai piedi delle Alpi, potrete praticare molte attività all’aria aperta: golf, parapendio, rafting, escursioni a cavallo e a piedi. Quelli che amano invece attività più tranquille con la famiglia potranno approfittare del parco dei divertimenti di Siguret. La Valle dell’Ubaye offre molte possibilità per passare delle vacanze divertenti e sportive.

 

giu 19
2011

Dove soggiornare nella Serre-Ponçon

Posted by in Europa

Hôtel Les Bartavelles***

Contatti:  Le Clos des Pommiers - Crots 05200 Embrun, tel 04 92 43 20 69, http://www.bartavelles.com/fr/index.php, info@bartavelles.com

Il fascino del paesaggio e delle ampie aree all’aperto donano all’”Hôtel Les Bartavelles” le sembianze di una vera e propria oasi di pace. L’hotel dispone di camera con terrazzo che si affaccia nel cuore della natura incontaminata.

Hôtel-Restaurant l’Auberge Contatti: Le chef lieu 05200 Crévoux, tel 04 92 43 18 18, http://auberge.crevoux.free.fr, auberge.crevoux@wanadoo.fr 

La locanda vi invita a scoprire la sua atmosfera calda e accogliente, sia in estate che in inverno, poiché situata ai piedi e delle piste da sci e alla base per le escursioni estive. L’Hotel recentemente restaurato (2010), offre un compromesso di stili miscelati fra ambiente moderno e ambiente caratteristico di montagna. Aiga, la nuova area relax, offre piscina al coperto e piscina dedicata ai bambini

La Ferme de beautè
Contatti: Hameau de Saint-Etienne 05380 Châteauroux-les-Alpes, tel 04 92 83 45, http://lafermedebeaute.com/presentation.html, lafermedebeaute05@gmail.com

Perfetto per chi vuole trascorrere le proprie vacanze o week-end all’insegna del relax e cure termali. “la Ferme de beautè” è un luogo eccezionale nel cuore delle Hautes-Alpes e vicino al Parco Nazionale des Ecrins. Questo antico casale del XVII secolo è stato ristrutturato secondo uno stile contemporaneo. Immerso in una natura incontaminata, dove ancora si ha il piacere di udire il canto degli uccellini, estraniatevi dallo stress della routine quotidiana e immergetevi in questo splendido scenario. 

Hotel-Club Le Serre du Villard 

Contatti: Serre-du-Villard 05230 Chorges, tel 04 92 55 57 00 http://www.vacancesbleues.fr/destination/hotel-club-famille-serre-du-villard-hotel-chorges-et-location-vacances-hebergement-chorges-lac-de-serre-poncon-alpes-du-sud-68783005fd54d6113b569405a7fd8_717915163fd54d6113b569405a7fff_fr_1.html, serreduvillard@vacancesbleues.com

In prossimità della città di Embrun e del lago di Serre-Ponçon, Serre du Villard vi consentirà di alloggiare scegliendo fra due formule possibili: vacanza o week-end in hotel o in appartamento. Godetevi dunque una vacanza in totale relax o in appartamenti indipendenti attrezzati. Sci in inverno, escursioni in tutte le stagioni, attività sportive e divertimento: questa è la vacanza nelle Alpi del Sud. Posizione eccezionale e numerosi servizi: piscina, sauna, campi da tennis)

Vuoi vivere il tuo soggiorno a tariffa speciale, avere suggerimenti su dove mangiare, divertiti, fare shopping, come passare il tuo tempo libero? Clicca su http://www.52sceltipervoi.com e prenota il tuo soggiorno presso l’Hôtel de Plein Air- Camping les Cariamas***, soggiorno in chalet con servizio alberghiero, 20€ per persona (30% di sconto sulle tariffe pubblicate ) e ricorda... l'offerta è valida solo per le prossime tre settimane!